Бабуся Леонардо Ді Капріо народилася в Одесі: правда чи фейк?

Олена Степанівна Смирнова — так у дівоцтві звали Гелен Інденбіркен, за словами Diaspora.ua, народилася на території України. Одні джерела надають інформацію, що її місце народження — Одеса, інші — Херсонська область. Та як би там не було, на початку 1917 року, досить бурхливого і революційного в українській історії, вона з родиною емігрувала до Німеччини, де вийшла заміж за німця Вільгельма Інденбіркена, змінила імʼя, прізвище і залишилася там під час Другої світової війни. 

По факту, це абсолютно все, що повʼязувало (якщо взагалі повʼязувало) жінку з Україною. Варто зазначити, що ні в україномовних, ні в англомовних джерелах немає підтвердження цієї інформації. Немає документів, що доводять народження жінки саме на території України та зміну імені і прізвища.

Надалі інформація збігається з реальністю. У 1943 році під час авіанальоту у бомбосховищі жінка народила доньку Ірмелін — матір Леонардо. Вже після війни, у 1955 році, родина переїхала до США у Нью-Йорк. 11 листопада 1974 року на світ з’явився маленький Лео. Його тато Джордж працював ілюстратором коміксів, а мати Ірмелін — секретаркою. Родина жила в бідному районі, і вже через рік після народження сина його батьки розійшлися. В усі ці важливі моменти життя для Ірмелін поруч з нею була Гелен. Вона допомагала доньці у догляді за онуком, поки йому не виповнилося 11 років. Згодом жінка з чоловіком повернулася до Німеччини, проте про улюбленця онука Лео не забула.

У своїх інтервʼю актор говорив про бабусю з великою любовʼю, часто з нею фотографувався для преси. За розповідями Лео, він захоплювався витримкою бабусі і припускав, що ця витримка зʼявилась у старенької ще за часів важкої молодості: «Для мене бабуся — втілення внутрішньої сили і цілісності. Вона пройшла через злидні, війну і еміграцію. Бабуся, дідусь, інші родичі з їхнього боку — люди з важкою долею, яка їх не зламала». 

Актор наголошував, що бабуся багато в чому сформувала його особистість. А ще жінка часто супроводжувала онука на премʼєрах його фільмів чи церемоніях. Прожила Гелен аж 93 роки і померла у 2008 в Німеччині.

А тепер найцікавіше — всі статті, як один, повторюють, що вперше про бабусю Леонардо стало відомо у 2016 році, коли чоловік заговорив про неї на популярному американському ток-шоу, телеведучою якого була Еллен Дедженерес. Тоді він нібито коментував це так: «В мене українське коріння, а саме — одеське. Ба більше, я майже наполовину одесит».

Ми знайшли випуск Еллен з Лео за 2016 рік, подивилась всі 15 хвилин шоу і знаєте що? Там жодної згадки про українське коріння. Актор розповідає про свої зйомки у фільмах, майбутні плани, страшну ситуацію в житті, однак ні про бабусю, ні про її походження — ніякої інформації немає. Надалі актор також ніяк не коментував звʼязок з Україною. Тобто в українському просторі зʼявилась новина, про яку сам Лео ніколи не згадував. 

На початку повномасштабної війни, у березні 2022 року, багато медіа публікували новину, що Леонардо ді Капріо пожертвував 10 мільйонів доларів на гуманітарні потреби України. І це було б просто чудово, якби не з’ясувалося, що це фейк. Все почалося з видання GSA News, яке, спираючись на анонімні джерела в Україні і допис у Фейсбук (справді, надійне джерело), опублікувало неперевірену інформацію. Засновник сайту зізнався, що повірив інформації з соцмереж і не думав, що це матиме серйозні наслідки. Пізніше він вибачився та видалив матеріал.

Однак машину-фейку вже було не зупинити: статті підхопили Twitter-акаунти, а потім — великі міжнародні медіа. Багато видань просто повторювали інформацію, не перевіряючи її самостійно. Згодом деякі ЗМІ виправили або видалили свої статті.

Видання CNN, досить наближене до актора, опублікувало окрему статтю, яку ви легко можете знайти в Інтернеті, в якій чітко висловилося: Лео підтримує Україну і робив благодійні внески організаціям CARE, IRC, UNHCR та Save the Children, однак заявлена сума 10 мільйонів доларів — неправдива.

До речі, ще у цій же статті читаємо: «ДіКапріо не має родичів ні в Одесі, ні в інших регіонах України». (пряма цитата) Отже, у нас немає жодного зафіксованого джерела, яке б підтверджувало, що Гелен родом з України, а актор має українські корені. 

Та Лео продовжує допомагати Україні — на початку 2023 року він переказав кошти до благодійного фонду першої леді України Олени Зеленської на допомогу дітям, які постраждали від війни та дій російських окупантів. Чоловік опублікував сторіз на своїй сторінці в Інстаграм – світлину, на якій були зображені українські діти разом з дорослими з підписом: «Для мене честь підтримати фонд Олени Зеленської, який надає дітям та сім’ям в Україні їжу та притулок». 

Отже, відповідь на питання, чи була Гелен Інденбіркен українкою, я думаю, ви й самі знаєте. Принаймні офіційних заяв ні зі сторони жінки, ні зі сторони її онука не було.